Ну в инете уже есть перевод! Кто читал? Какие впечатления?
ГП и роковые мощи!
Страница: 1
Сообщений 1 страница 24 из 24
Поделиться12007-08-03 12:05:20
- Администратор. Студентка Гриффиндора
- Зарегистрирован: 2007-05-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 32
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
5 часов 30 минут - Последний визит:
2007-09-03 15:37:36
Поделиться22007-08-03 22:19:32
- Зарегистрирован: 2007-05-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 545
- Уважение: [+2/-1]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-09-01]
- Провел на форуме:
5 дней 17 часов - Последний визит:
2009-04-03 20:11:12
хорошие впечатления!! Даже очень!!
Поделиться32007-08-04 08:44:02
- Слизерин - мой дом родной...
- Зарегистрирован: 2007-04-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 482
- Уважение: [+1/-1]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-05-11]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2007-12-21 18:32:06
Классная книжка!!! Только Ролимнг пора в тюрьму сажать - 21 дохлый чел - это уже слишком... Даже для неё... А вот чего я точно не ожидала, так это то, что Поттер останется жив...Вот это точно для нее слишком... Устала тетя...
Поделиться42007-08-04 18:44:30
- Зарегистрирован: 2007-05-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 545
- Уважение: [+2/-1]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-09-01]
- Провел на форуме:
5 дней 17 часов - Последний визит:
2009-04-03 20:11:12
А я как раз за троицу никак не переживала, моя интуиция меня редко подводит, хотя в принципе некоторые моменты читались сквозь строки из др-х частей, н-р, про то что часть души Волдика у Гарри было ясно из 2 книги, где там Дамб и Гаррии разговаривали в конце про их сходства, или то что Гарри легко отдаст себя в руки Волдеморта за других это из 5-й история с Сириусом, а вот чего я неожидала так это про дары, про то что Дамб снова вернёться и поможет Гарри, и то что Гарри станет таки прямо умненьким, ну ещё эпилог меня очень удивил.
Поделиться52007-08-04 21:23:54
- Злюка
- Откуда: Украина
- Зарегистрирован: 2007-04-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 570
- Уважение: [+23/-1]
- Позитив: [+27/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 36 [1987-06-11]
- Провел на форуме:
7 дней 11 часов - Последний визит:
2008-09-24 10:46:33
книга хорошо написана. не 21 жмурик, а больше 50ти не считая Фрэда, Люпина и Тонкс - и это толька в битве за Хог. и еще одно, кто сказал, что уже перевели название и утвердили перевод? пока-что это не "ГП и роковые мощи"
Поделиться62007-08-05 10:51:12
- Слизерин - мой дом родной...
- Зарегистрирован: 2007-04-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 482
- Уважение: [+1/-1]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-05-11]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2007-12-21 18:32:06
Там уйма названий... Типа " Гп и :
роковые мощи
Годрикова лощина
дары смерти
смертельные мощи
..."
Поделиться72007-08-05 11:46:35
- Злюка
- Откуда: Украина
- Зарегистрирован: 2007-04-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 570
- Уважение: [+23/-1]
- Позитив: [+27/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 36 [1987-06-11]
- Провел на форуме:
7 дней 11 часов - Последний визит:
2008-09-24 10:46:33
Скарлетт, вот и я о том же. Названий куча, а официаного нету
Поделиться82007-08-07 17:09:01
- Слизерин - мой дом родной...
- Зарегистрирован: 2007-04-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 482
- Уважение: [+1/-1]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-05-11]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2007-12-21 18:32:06
По моему утвердилось название " Тайные мощи"
Поделиться92007-08-10 09:40:45
- Зарегистрирован: 2007-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 810
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+8/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1991-12-22]
- Провел на форуме:
15 дней 17 часов - Последний визит:
2010-08-02 21:51:03
Я переводила 5 главу... на одном форуме попоросили... так впечатления не оч...
Поделиться102007-08-10 16:17:34
- Студентка Шармбатона
- Откуда: Выборг
- Зарегистрирован: 2007-06-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 74
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-03-03]
- Провел на форуме:
12 часов 32 минуты - Последний визит:
2007-12-21 17:28:36
Больше всего меня убил эпилог. Это же ужасно! Лучше бы его и вовсе не было!
Поделиться112007-08-10 18:54:38
- Слизерин - мой дом родной...
- Зарегистрирован: 2007-04-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 482
- Уважение: [+1/-1]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-05-11]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2007-12-21 18:32:06
Да, такие серъезные впечатление от книги и эпилог убивает своей глупостью...
Поделиться122007-08-10 19:10:23
- Зарегистрирован: 2007-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 810
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+8/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1991-12-22]
- Провел на форуме:
15 дней 17 часов - Последний визит:
2010-08-02 21:51:03
У... я только что перевела этот эпилог... жуть... зря она его написала...
Поделиться132007-08-10 20:18:43
- Зарегистрирован: 2007-04-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 654
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 31 [1992-04-29]
- Провел на форуме:
4 дня 7 часов - Последний визит:
2009-02-03 21:18:33
да он немного туповат...
Поделиться142007-08-10 21:24:45
- Зарегистрирован: 2007-05-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 545
- Уважение: [+2/-1]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-09-01]
- Провел на форуме:
5 дней 17 часов - Последний визит:
2009-04-03 20:11:12
насколько я читала выйграло название ГП и ДАРЫ СМЕРТИ(ну может я и неправа,но на майле нак было написано)
Поделиться152007-08-12 11:29:19
- Слизерин - мой дом родной...
- Зарегистрирован: 2007-04-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 482
- Уважение: [+1/-1]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-05-11]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2007-12-21 18:32:06
Вот интересно... ГЛяди...Три варианта названия и все с разным значением... Тайные мощи это наверно хоркурсы, дары смерти, ну , они и в Африке дары смерти, и ГОдрикова лощина, куда он хотел сходить...
Поделиться162007-08-17 11:50:23
- Откуда: ДуРкА
- Зарегистрирован: 2007-08-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 153
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-11-01]
- Провел на форуме:
17 часов 10 минут - Последний визит:
2008-06-02 14:46:43
Ога, Дары Смерти, да... Это самое подходящее, оно и выиграло...
Книга хорошая. Но я в трауре...
Поделиться172007-08-17 12:03:43
- Зарегистрирован: 2007-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 810
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+8/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1991-12-22]
- Провел на форуме:
15 дней 17 часов - Последний визит:
2010-08-02 21:51:03
21 смерть... гонево...
Поделиться182007-08-17 12:09:10
- Откуда: ДуРкА
- Зарегистрирован: 2007-08-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 153
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+2/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-11-01]
- Провел на форуме:
17 часов 10 минут - Последний визит:
2008-06-02 14:46:43
Да, лучше бы тётя Ро устроила ядерный взрыв, честно... А Хедвиг зачем убивать было???
Поделиться192007-08-17 13:44:11
- Откуда: Хогвартс
- Зарегистрирован: 2007-08-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 151
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1995-07-24]
- Провел на форуме:
22 часа 42 минуты - Последний визит:
2007-11-30 19:45:56
Что ей Хедвиг зделала?!Вполне приличная сова!А тут убивабт!!!НЕ ЧЕСТНО!!!
Поделиться202007-08-17 13:46:30
- Злюка
- Откуда: Украина
- Зарегистрирован: 2007-04-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 570
- Уважение: [+23/-1]
- Позитив: [+27/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 36 [1987-06-11]
- Провел на форуме:
7 дней 11 часов - Последний визит:
2008-09-24 10:46:33
а были б ГП и дары смерти интересным продолжением первых шести книг, еслиб небыло смертей. И я не могу понять. Где вы взяли менно 21 смерть?
Поделиться212007-08-17 13:55:31
- Откуда: Хогвартс
- Зарегистрирован: 2007-08-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 151
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1995-07-24]
- Провел на форуме:
22 часа 42 минуты - Последний визит:
2007-11-30 19:45:56
В книге!
Поделиться222007-08-17 13:56:49
- Злюка
- Откуда: Украина
- Зарегистрирован: 2007-04-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 570
- Уважение: [+23/-1]
- Позитив: [+27/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 36 [1987-06-11]
- Провел на форуме:
7 дней 11 часов - Последний визит:
2008-09-24 10:46:33
да??? а наверное только я не упостил фразу, что умерло больше 50 во время защиты Хогвартса?
Поделиться232007-08-17 17:33:59
- Слизерин - мой дом родной...
- Зарегистрирован: 2007-04-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 482
- Уважение: [+1/-1]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1992-05-11]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
2007-12-21 18:32:06
21 главный герой. А если пребавить еще упоминающихся так, между делом, магглов, людишек... То больше 50 получается...
Поделиться242007-08-21 16:09:41
- Зарегистрирован: 2007-08-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 25
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
4 часа 10 минут - Последний визит:
2007-08-25 14:49:17
Книга вполне хорошая. только эпилог такой, что может нравится или нет.. бразильские страсти этакие. Но лично меня он порадовал) некоторых персонажей убивать было незачем, на мой взгляд. Разделение близнецов - это просто ужасно, ИМХО.
Страница: 1